pinoy correction:

The Spanish actually learned how to wave fans from pinoys, who learned it from the Chinese of course. We also gave them the parasol and the cockfight, among other things. I learned this in the museum at the Cortez Palace in Cuernavaca. The Mexicans have no reason to lie.

uh, thanks JP.